Desc: Dentro/Fora: Dirigido por Adel Ben Bella. Com Hocine Choutri, Amel Ben Bella-Montez, Nick Godt, Kira Davies. Este filme foi improvisado na cidade de Nova York e conta a história de Omar Dazy, um motorista de libré franco-argelino. A ação se passa durante a Copa do Mundo de 2010, em um mundo abalado pelo recente colapso financeiro. Enquanto dirige seu táxi, Omar ouve histórias de pessoas que foram tocadas pelo absurdo de um sistema baseado na ganância e no interesse próprio. Nos bastidores da cidade, um fluxo constante de meios de comunicação bombardeia Omar com especialistas e palavras como “fraude” e “comportamento criminoso”. No meio de todas estas vozes, Omar olha para este mundo e pergunta-se quais serão as suas respostas às perguntas: 'Como é que chegámos a esta confusão' e 'Quem é o responsável??'